老鹰队和黄蜂队于北京时间9月23日达成了一项交易，根据消息人士Shams的报道，老鹰队将巴迪-希尔德和瑞安-内姆哈德送至黄蜂队，换回芬尼-史密斯。这是芬尼-史密斯在这个休赛期的第二次转会，之前他曾被火箭队交易至黄蜂队。回顾他的职业生涯，芬尼-史密斯在2025年夏季离开湖人队，并与火箭队签订了一份为期四年的合同，总值5300万美元。目前合同还有3年，其中2026-27赛季的薪水为1333万美元，而在接下来的两个赛季内，同样的薪水设定并没有保障。

在上个赛季，芬尼-史密斯在火箭队的表现较为平平，他一共参加了37场常规赛，平均上场时间为16.8分钟，贡献的得分仅为3.3分，外加2.5个篮板和1.0次助攻，投篮命中率停留在33.3%。据透露，黄蜂队在宣布交易后，计划裁掉瑞安-内姆哈德。内姆哈德上个赛季在独行侠队出战了60场常规赛，场均得到6.6分和2.2个篮板。

通过这笔交易，老鹰队不仅缓解了阵容中的拥挤问题，也拉近了与奢侈税线的距离，目前他们的开支低于奢侈税线170万美元。与此同时，黄蜂队则创造了一个价值达到450万美元的交易特例，但这也使得他们的阵容人数达到了21人的上限。值得注意的是，33岁的希尔德在上赛季中期由勇士队交易至老鹰队，他为老鹰出战的7场比赛中，平均出场时间为7.3分钟，贡献5.1分和1.1个篮板。